题卢生山居五事 其五 洗竹
明 · 释宗泐 · 绝句
原文
杂生千个万个,净洗三丛两丛
眼底亭亭玉立,美人含笑迎风
译文 / 白话释义
有成千上万个竹子杂乱生长,仔细洗净其中两三丛。眼睛看到的竹子亭亭玉立,就像美人含着笑迎着风。
注释
杂乱生长。形容竹子生长得没有秩序,众多而纷乱。;形容女子身材细长。也形容花木等形体挺拔。在这里形容洗后的竹子挺拔优美的姿态。
赏析
这首诗在意境上清新自然,通过描写洗竹后的景象,营造出一种静谧、雅致的氛围。从写作手法来看,前两句采用数量词的对比,‘千个万个’的杂生与‘三丛两丛’的洗净形成反差,强调出一种精心挑选与独特关注,使画面有了主次之分。后两句运用比喻的手法,将洗净后亭亭玉立的竹子比作含笑迎风的美人,生动形象地描绘出竹子的姿态优美、充满生机的样子,赋予竹子人的神韵。在情感表达方面,透露出诗人对山居生活的喜爱之情,对自然事物细致入微的欣赏态度,也能感受到诗人内心的闲适与恬淡。主题思想围绕着山居生活中的一个小场景展开,表现出对自然和简单生活的向往与珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。