题梦璧兄《羁旅吟》

现代 · 伯昏子 · 七言律诗

原文
痴醉何须饮满缸,清馨一瓣焕诗邦
方抽玉管吹杨柳,更著梅花闹雪窗
旅里常怀云水曲,人间应识璧珠双
仙凫已送重霄去,掩卷还思歌大江
译文 / 白话释义

痴迷沉醉哪里需要喝满一缸酒呢,清新的芬芳如同一片花瓣能让诗的世界焕发光彩。刚刚抽出玉管吹奏起杨柳的曲调,更有梅花在雪窗下热闹地绽放。在旅途中常常怀念那云水般的乐曲,人间应该知晓璧和珠这一对。仙凫已经飞向高空离去,合上书卷还在思念那歌唱大江的情景。

注释

痴迷沉醉,形容人沉迷于某种状态或情感中。;清新的芳香,常用来形容气味清新、淡雅。;玉制的管乐器,这里指代吹奏的器具,增添了诗意。;像云水般飘逸、空灵的曲子,常用来形容曲调的优美和意境的高远。;璧和珠,常用来比喻美好的事物或人才,这里指梦璧兄和与之相伴的美好。

赏析

文学手法方面,运用了细腻的描写,如‘抽玉管吹杨柳’‘著梅花闹雪窗’,生动地展现了场景;情感表达上,通过对羁旅生活的怀念以及对美好事物的描绘,抒发了诗人内心的情感;意境营造上,营造出了一种清新、雅致且带有一丝孤寂的意境,让读者仿佛置身其中;主题思想上,以羁旅为背景,表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。