庭前
明 · 林光 · 七言绝句
原文
庭前隙地短篱遮,种得名花杂豆茄。
绿渐肥来花渐放,几番时雨到萌芽。
译文 / 白话释义
庭院前面的空地被矮矮的篱笆遮蔽着,在那里种着名贵的花卉和豆角、茄子之类。绿色渐渐浓郁起来花儿渐渐开放,经过了几场应时的春雨才开始萌芽。
注释
空着的地方,空地。;名贵的花卉。;这里指植物生长得茁壮、茂盛。;应时的雨水。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘庭前隙地短篱遮,种得名花杂豆茄’简单直白地描绘出庭院前的景象,不事雕琢却生动地勾勒出一幅农家小院的画面。在情感表达方面,透露出一种悠然自得的闲适之情,诗人对庭院中的植物生长情况细致入微的描写,体现出对这种田园生活的喜爱。在意境营造上,通过描写庭前的植物生长,构建出一种清新自然、充满生机的田园意境。主题思想围绕着田园生活展开,展现出田园生活的质朴与美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。