听盛道人琴 其一

宋 · 释道潜 · 七言绝句

原文
阴云收雨阁曾簷,寂寂西风不动帘
烧尽夜堂红蜡炬,高山流水听无厌
译文 / 白话释义

阴云散去,雨停在高高的屋檐下,寂静的西风没有吹动门帘。燃尽了夜堂中的红色蜡烛,(我)听着《高山流水》(之曲)而不厌倦。

注释

通‘搁’,放置、停留,这里表示雨停留在(屋檐)。;同‘檐’,屋檐,yán。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧清幽的氛围。前两句通过描写阴云散去后的雨停景象,以及寂静的西风和不动的门帘,勾勒出一幅静态的画面,让读者感受到环境的安静。在写作手法上,采用了景物描写来烘托气氛,如‘阴云收雨’‘寂寂西风’等景象,从视觉和听觉角度进行描绘。情感表达方面,诗人沉浸在盛道人的琴曲之中,从‘高山流水听无厌’这句可以看出诗人对琴曲的喜爱和陶醉之情。主题思想围绕着听琴展开,借周围的静谧环境来衬托琴曲的美妙,表现出诗人对琴曲艺术的欣赏与热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。