庭下菊

九月末的边地，秋气还远未萧索。生病的我披着葛布衣服，正像那庭院中的菊花。回忆当初移栽菊花的时候，夏天的暑气正炎热潮湿。瘴气弥漫的山上干旱无雨，菊花因此而憔悴不足。怎能看到自己的茅屋，暗自把自己比作松竹。这菊花是神仙长生不老的药，它的孤根寄身于荒僻的山谷。

指边地。；肃杀，形容秋天气候寒冷，草木枯落。；用葛布制成的衣服。葛，gé，一种植物。；闷热潮湿。溽，rù。；有瘴气的山。瘴，zhàng，山林间湿热蒸郁致人疾病的气。；茅屋。；私下，暗自。；松树和竹子，常被视为高洁品质的象征。；传说中可以使人长生不老的药。；单独的根，这里指菊花的根。；深谷，荒僻的山谷。

从文学手法上看，此诗运用了比兴的手法，以庭下菊自比。首联点明时间和环境氛围，‘殊未肃’写出此地秋意不浓的特点。颔联将病士与菊相联系，病士身着葛衣的状态如同庭下菊，直接把自身的形象与菊关联起来。中间两联通过回忆移菊时的炎热潮湿、干旱无雨的恶劣环境，来烘托菊的憔悴，实则也是在暗示自己所处环境的恶劣和自身的艰难处境。尾联把菊视为神仙久视药，菊的孤根寄于穷谷，也象征自己如同这孤根，漂泊无依且寄身于荒僻之所。在情感表达方面，全诗表达出诗人的孤独、落寞以及对自身境遇的无奈之情。在意境营造上，诗中描绘出边地的特殊气候，以及菊花在恶劣环境下的状态，营造出一种孤寂、萧索又略带凄凉的意境。主题思想上，借庭下菊来抒发自己的身世之感，表达自己在困境中的心境。