听雪籽响
现代 · 卢青山 · 七言律诗
原文
夜深谁扣此柴门,眼倦抛书试一听
紧紧松松寒瑟起,停停拂拂暗风生
已来击缶人千和,犹想曳泥不一鸣
渐久萧然群动息,荒鸡随补两三声
译文 / 白话释义
深夜是谁敲响了这扇柴门,我疲倦地放下书试着去听。那声音时紧时松,寒意瑟瑟而起,时停时拂,暗暗的风声随之而来。已经有像敲着瓦缶一样的声音,引来上千人应和,还仿佛能想象到在泥泞中拖行却不鸣叫的情景。渐渐久了,寂静萧然,各种动静都停止了,荒鸡又跟着补叫了两三声。
注释
古代一种陶制乐器,敲打发声。在诗中借指雪籽敲击的声音。;拖、拉。这里形象地描绘出某种在泥泞中拖行的情景。
赏析
这首诗在写作手法上运用了细腻的描写,如对雪籽声音的'紧紧松松'和'停停拂拂'的刻画,生动地展现了声音的变化。从情感表达来看,通过深夜柴门被敲以及对各种声音的描绘,营造出一种宁静而略带孤寂的氛围,表达了诗人在深夜被打扰后的些许无奈以及对周围环境的细致感受。在意境营造方面,'寒瑟起'和'暗风生'让读者仿佛身临其境,感受到了深夜的寒意和风声。主题上,以听雪籽响为线索,引发了对周围世界的思考和感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。