听早蝉诗
南北朝 · 萧纲 · 五言律诗
原文
草歇????鸣初,蝉思花落后
乍饮三危露,时荫五官柳
庄书哂鹏翼,卫赋宜螓首
桂树可淹留,勿谓山中久
译文 / 白话释义
草丛停歇,鶗鴂的鸣叫刚刚停歇,蝉儿的思绪在花朵凋零之后开始。刚刚饮下三危山的露水,时常遮蔽在五官署的柳树之下。庄周嘲笑大鹏的翅膀,卫玠的赋适宜描写螓首之美。桂树可以让人停留,不要说在山中居住太久。
注释
鶗鴂鸣叫,鶗鴂是一种鸣禽,常被用来象征时节的变化。;三危山,古代传说中的仙山,常被用于诗词中以增加意境的神秘色彩。;五官署,古代官署名,这里可能是指诗人所处的环境或某种特定的场所。;庄周的著作,庄周即庄子,这里借庄子的思想来表达对世俗观念的批判或对自由的向往。;卫玠的赋作,卫玠是西晋时期的名士,以美貌著称,这里可能是用其赋来形容某种美好的事物。
赏析
这首诗在文学手法上,通过对不同景物和典故的描写,如‘鶗鸣’‘蝉思’‘三危露’‘五官柳’‘庄书’‘卫赋’等,营造出一种丰富而含蓄的意境。从情感表达来看,既有对自然景物的描绘所蕴含的宁静与悠远之感,又有对人生的思考,如‘勿谓山中久’,暗示不要因山中的宁静而忘记世间的追求。意境营造方面,将自然景象与人文典故相结合,使诗歌的意境更加深远。主题思想上,或许是在表达对自然的赞美和对人生的感悟,提醒人们不要沉迷于一时的宁静,而要有所追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。