题钱舜举硕鼠图
元 · 李泂 · 七言绝句
原文
诗人连类等丘山,着意尤深一粟间。
九鼎云雷富魑魅,也应川泽破神奸。
译文 / 白话释义
诗人将老鼠与山丘等同看待,用心尤其深刻于这一粒粟米之间。那象征着国家重器的九鼎上布满云雷图案,如同充满了鬼怪,也应该在川泽之中破除那些邪恶。
注释
把同类的事物联系在一起,这里指将硕鼠与山丘相联系,以突出硕鼠的渺小却又能造成危害。;用心,特意,强调诗人在描写硕鼠时的用心和深意。;古代象征国家政权的传国之宝,这里借九鼎的威严来反衬社会中的邪恶。;古代传说中能害人的山泽鬼怪,这里用来比喻社会中的邪恶势力。;指阴险狡诈的坏人,与‘魑魅’类似,强调社会中的邪恶力量。
赏析
此诗运用了象征手法,以硕鼠象征社会中的丑恶现象,以九鼎象征国家重器和正统秩序。通过将老鼠与九鼎相提并论,深刻地揭示了社会中存在的善恶颠倒、邪恶滋生的现象。诗人以小见大,通过对一粒粟米间的硕鼠的描写,展现出对整个社会现实的关注和批判。意境上,既有对丑恶现象的批判,又有对破除邪恶的期待,营造出一种深沉而严肃的氛围。主题上,强调了维护国家正统秩序、破除邪恶的重要性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。