题栖霞寺僧房

有名的山川不需要购买的钱款，任由（僧人）构建华美的寺庙靠近碧绿的山顶。松树桧树古老地依傍着云雾中的寺院，楼台深深闭锁在山洞中的天地间。风经过极高的山峰吹回稀疏的雨，岩石靠着高险的山壁挂下飞落的泉水。想要搭建茅草庵与禅师同住，（这里）会有多少薜荔女萝似的烟霞啊。

guì，常绿乔木，即圆柏。；shū，同‘疏’，稀疏。；bì luó，薜荔和女萝，两者皆野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上。这里指代自然景色中的烟霞之类。

从文学手法上看，首联‘名山不取买山钱’运用了典故，‘买山钱’这一典故的运用增添了诗歌的文化底蕴，且以一种轻松自然的方式引出下文对栖霞寺的描写。颔联和颈联通过描写‘松桧’‘云里寺’‘楼台’‘洞中天’‘风’‘疎雨’‘石’‘落泉’等意象，运用工笔细描的手法，将栖霞寺僧房周围的景色细致地勾勒出来，营造出一种清幽、深邃、静谧的意境。颔联中‘老依’和‘深锁’两个词生动地表现出了松桧与寺庙、楼台与山洞之间相依相存的关系，仿佛一幅静态的山水画卷。颈联中‘回疎雨’和‘挂落泉’，一‘回’一‘挂’使诗句具有动态美，给画面增添了灵动之感。从情感表达方面，诗人对栖霞寺的景色十分喜爱与向往，从尾联‘欲结茅庵共师住’可以看出诗人想要与僧人一起居住于此的愿望，侧面反映出这里景色的迷人以及带给诗人内心的宁静之感。整首诗主题思想围绕着栖霞寺僧房周边的景色以及诗人对这种景色的向往之情展开。