题栖鹰图

近代 · 吴未淳 · 五言绝句

原文
虎而耽,罴而息
背负苍苍爪叩石,时不至兮且敛翮
译文 / 白话释义

像老虎那样贪婪,像罴那样安闲。背驮着苍苍青天,爪子叩击着山石,时机不到就暂且收敛翅膀。

注释

贪,这里形容鹰像老虎那样贪婪。;哺乳动物,体大,肩部隆起,能爬树、游水。这里形容鹰像罴那样安闲。;深青色,这里形容天空的颜色,突出了天空的广阔。;鸟的翅膀,这里指栖鹰的翅膀,‘敛翮’即收敛翅膀。

赏析

在写作手法上,通过对栖鹰形象的描绘,如‘虎而耽,罴而息’,运用对比的手法,突出了栖鹰的不同状态,展现出其独特的气质。从情感表达来看,寓情于景,通过栖鹰的状态表达出一种等待时机、蓄势待发的情感。意境营造上,‘背负苍苍爪叩石’描绘出一幅雄浑壮阔的画面,苍劲的背与叩石的爪相互映衬,营造出一种威严而又静谧的意境。主题思想方面,或许是在借栖鹰表达对人生中等待时机、厚积薄发的思考,鼓励人们在时机未到之时要保持沉稳和积蓄力量。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。