题山水 其一
明 · 赵迪 · 七言绝句
原文
几家茅屋水边村,花落春潮夕到门
溪上数峰青似染,居人说是武陵原
译文 / 白话释义
几户人家的茅屋坐落在水边的村落,落花飘落的时候,傍晚的春潮涌到门前。溪流之上有几座山峰青葱得像是被染过颜色一样,居住在这里的人说这里是武陵源。
注释
即武陵源,晋代陶渊明《桃花源记》中所描绘的世外桃源,人们在此安居乐业,与世隔绝,后常用武陵源指代美好的地方或世外桃源。
赏析
这首诗营造出一种清幽、宁静而又略带神秘的意境。从写作手法来看,前两句采用白描手法,简单几笔勾勒出一幅水边村落的画面,‘几家茅屋’点明了村落的规模不大,‘水边村’点明了地理位置,‘花落春潮夕到门’描绘出暮春时节落花随着春潮在傍晚涌到门前的景象,动静结合,给人以宁静而富有生机之感。后两句通过居人之口点出此地像武陵原,运用了用典的手法,武陵原是世外桃源的代称,暗示此地如同世外桃源般美好、与世隔绝,从而表达出诗人对这种宁静、美好田园生活的向往之情。整首诗语言简洁质朴,画面感强,通过描写山水之间的小村,表达出诗人对这种田园生活的喜爱与向往的情感,主题思想围绕着田园生活的美好展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。