题师永锡知县画老竹枯木二首
宋 · 李石 · 五言绝句
原文
水墨三十年,一枝更一节。
工夫不争多,尽立庭下雪。
译文 / 白话释义
作画用水墨技法历经三十年,所画老竹一节又一节。花费的功夫不在多少,全都挺立在庭院的雪下。
注释
水和墨,多用以指一种不着彩色,纯以水墨点染的绘画法。;做事所耗费的时间和精力。;犹怎奈;无奈。;全都挺立。
赏析
从文学手法上看,此诗简洁明快,寥寥数语勾勒出画面的主体老竹枯木。‘水墨三十年,一枝更一节’,直接点明作画的时长和画面内容,以白描手法呈现老竹的形态。情感表达上,诗人对画中的老竹枯木有着一种敬佩赞赏之情,老竹经历漫长的创作过程,却在画面中有着坚韧不拔的姿态,挺立在庭雪之下。在意境营造方面,诗中描绘出一幅雪中老竹图,老竹那孤高、坚韧的意境跃然纸上。主题思想围绕着对老竹枯木画作的欣赏与对画中老竹坚韧品质的赞叹展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。