题寺壁

宋 · 陆游 · 七言律诗

原文
庵居浑似罢参僧,除却痴憨百不能。
意倦有时凭曲几,兴来随处曳枯藤。
云山直去宁须伴,藓磴高攀不计层。
闻道鼍鸣天欲雨,松门小住看云兴。
译文 / 白话释义

住在庵中的自己就好像是不再参禅的僧人,除了痴憨之外什么都做不了。心意疲倦的时候有时靠着弯曲的几案,兴致来了随处拖曳着枯藤游玩。径直奔向云山哪里需要伴侣,高高地攀爬满是苔藓的石磴也不计较有多少层。听说鼍鸣叫意味着天要下雨了,就在松树下的门旁小住观看云起。

注释

圆形草屋,亦指小寺庙。;简直,几乎。;参禅的僧人。参禅,佛教禅宗的修行方法。;小或矮的桌子,这里指几案。;长满苔藓的石台阶。藓,苔藓(xiǎn tái)。磴,石头台阶。;扬子鳄(tuó),俗称猪婆龙。古人认为鼍鸣与下雨有关。;云起。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡且略带孤寂的氛围。诗人以庵居生活为切入点,描绘出自己如同罢参僧般的状态,呈现出远离尘世喧嚣的宁静。在写作手法上,首联以'浑似'将自己与罢参僧作比,直接点明自己的状态,直白而又生动。颔联通过'意倦'与'兴来'的对比,展现出生活状态的不同侧面,一静一动,曲几与枯藤的意象选取,富有生活气息且极具画面感。颈联中'云山直去'、'藓磴高攀'表现出诗人的洒脱与不羁,不需要陪伴,不计较层数,体现出一种随性的心境。尾联以'闻道鼍鸣'引出'看云兴',既增添了自然的意趣,又给全诗带来一种悠然自得的余韵。情感表达上,诗中流露出诗人对这种近似隐居生活的安然与满足,同时也有一种超脱尘世的孤寂之感。主题思想围绕着庵居生活展开,表达对这种宁静、随性生活的喜爱与自得。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。