题松鹤轩 其一

明 · 周瑛 · 五言绝句

原文
阶下苍松立,阶前白鹤行
轩中何所有,终日此双清
译文 / 白话释义

台阶下青色的松树挺立,台阶前白色的鹤在行走。轩室之中有什么呢?整日里就只有这松鹤二者的清幽。

注释

青色的松树。松树在中国文化中常被视为坚韧、高洁的象征。;白色的鹤。鹤在传统文化中象征长寿、高雅。;这里指松和鹤二者的清幽。'双'表示两者,'清'表示清幽、高洁的品质。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,简单几笔勾勒出阶下松、阶前鹤的画面,生动而简洁。通过对松和鹤这两种在中国文化中象征高洁之物的描写,营造出清幽、淡雅的意境。在情感表达方面,作者流露出对松鹤的喜爱之情,也间接表达出对这种清幽高雅生活环境的向往。主题思想上,以松鹤为依托,传达出一种追求高洁、清幽境界的思想。整体上,诗歌语言简洁明快,却能准确地将所描绘的事物与所表达的情感融合在一起。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。