题孙君泽山水寄华光禄汝德

众多山峰高耸直立如同排列在天空之中，左右交错就像重重的肝肺。山间的雾气弥漫大地仿佛没有脚一般，而山上的树梢间却浮现出青葱的颜色。两岸的山崖如同劈开的铁块，清泉喷射如同白玉，中间可以看见百丈高的瀑布如同垂落的长虹。烟雾笼罩的江面深沉地容纳这倾泻的水流，天空的倒影浩大广阔仿佛要吞没孤独的小船。君泽啊君泽心中有这样的景象，我觉得他和圭远恐怕没有不同。高大的堂屋突然呈现出这奇异的景观，巴蜀的景色映入眼中不知何时能够贯通。我家的茅屋草堂与此不相称，君泽家的昼锦堂适宜悬挂在堂中。因此把这幅画卷赠送以回报昨日的辱见，这一幅画卷展开百里仿佛能吹起长风。

形容直立、高耸的样子。；山中的雾气。；形容云气涌起。；分开、分裂，这里形容山崖如同被劈开一般。；原指白天穿着锦绣衣服，这里可能指华丽的堂屋，有荣耀富贵之意。

这首诗在意境上十分壮阔，诗人描绘出山水的雄伟奇险之景，如‘众山矗矗如排空’一句，将群山直立天际的景象直观地展现出来，给人以一种强烈的视觉冲击，营造出一种雄浑、壮阔的意境。在写作手法上，诗人运用了比喻和夸张的手法，像‘两厓擘铁泉迸玉，中见百丈垂长虹’，把山崖比作铁，泉水比作玉，瀑布比作长虹，生动形象地写出了山水的壮美；‘百丈’则是夸张，凸显瀑布的雄伟。情感表达方面，诗人对孙君泽所画山水充满了赞叹之情，通过细致描写画中的山水来表达对画家高超技艺的钦佩。同时，诗中也流露出对自身居住环境的自嘲和对孙君泽家境的一种歆羡。主题思想围绕着对孙君泽山水画作的赞美展开，也涉及到画家的胸怀以及与他人的比较，并且还表达了赠送画作的缘由。