题苏文仲中宣使宝善斋
元 · 成廷圭 · 七言律诗
原文
星郎自是鲁璠玙,宝善称之信不诬。
岂与黄金同日语,合登清庙应时须。
渑池漫诧连城璧,沧海空传照乘珠。
何似人中无价者,君家先世有三苏。
译文 / 白话释义
星郎(指苏文仲)自身就如同鲁国的美玉璠玙,称他宝善确实不是虚妄之言。哪里能和黄金用同样的言语来衡量呢,应当登上清庙祭祀的时候使用。渑池之地只是夸耀连城之璧,沧海之上只是流传照乘之珠。哪里比得上人间无价的宝物呢,您家先辈有三苏。
注释
古时对朝廷官员的美称,此处指苏文仲。;鲁国的美玉,比喻苏文仲品质高尚。璠玙是两种美玉的名称。;地名,在今河南渑池县,战国时秦赵曾会于渑池。这里借渑池之典,形容有价值的事物。;价值连城的美玉,比喻极其珍贵的东西。出自《史记·廉颇蔺相如列传》。;能照亮车乘的大珠,比喻珍贵的宝物。出自《史记·田敬仲完世家》。
赏析
这首诗运用了对比和衬托的写作手法。通过将苏文仲与黄金、连城璧、照乘珠等进行对比,突出了苏文仲的珍贵和价值。情感表达上,充满了对苏文仲的赞美之情,认为他如同无价之宝。意境营造上,营造出一种高雅、珍贵的氛围。主题思想方面,强调了苏文仲家族的卓越和不凡,以三苏为例,彰显了家族的文化底蕴和精神传承。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。