题苏养直画
宋 · 周紫芝 · 七言绝句
原文
先生初出后湖时,日落山寒醉不知。
更上蹇驴何处去,灞桥风雪要渠诗。
译文 / 白话释义
先生刚刚从后湖出来的时候,太阳落山,山中寒冷,他却醉得毫无知觉。又骑上跛脚驴往哪里去呢?灞桥的风雪正等着他写诗呢。
注释
跛,行走困难。jiǎn;他。qú
赏析
从文学手法上看,此诗运用了叙事的手法,简单勾勒出苏养直的形象和行为。前两句描绘出苏养直从后湖出来时日落山寒而醉的状态,画面感十足,生动地表现出一种洒脱不羁的形象。后两句则是一个设问,‘更上蹇驴何处去’引起读者的好奇,然后给出‘灞桥风雪要渠诗’的答案,富有诗意和想象空间,以灞桥风雪这样富有诗意的景象与苏养直写诗联系起来,暗示他的诗才如同在灞桥风雪中创作的古人一样高超。在情感表达上,诗人对苏养直充满了钦佩和赞赏之情,通过描述他的醉态和与诗的联系,表达出对他那种随性、富有才情的欣赏。在意境营造方面,‘日落山寒’勾勒出一种清冷的氛围,而‘灞桥风雪’则更添一种孤寂、清冷而又充满诗意的意境。主题思想上,主要是对苏养直的人物形象进行刻画,展现他的醉态、随性和诗才。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。