题唐执中书楼
宋 · 陆游 · 七言律诗
原文
吾州唐子他州无,闭户偏读家藏书。
志气颇闻已山立,神仙固自多楼居。
终日坐忘对燕几,有时出游骑蹇驴。
人生如此自可尔,勿羡新贵高门闾。
译文 / 白话释义
我们州里的唐子(唐执中)在别的州里是没有的,他闭门不出一心研读家中的藏书。他的志向和气概听说已经像山峰一样坚定地树立起来了,神仙本来就大多居住在高楼之上。整天坐在那里静思,对着矮小的桌子,有时候出去游玩就骑着跛足的毛驴。人生如果像这样就可以了,不要羡慕那些新贵人家高大的门第。
注释
像山一样挺立,比喻坚定不动摇。;道家所讲的一种修养境界,指端坐而浑然忘掉物我的精神境界。;一种小桌子。;蹇(jiǎn)驴,跛足的驴。;指门第,门户。
赏析
从文学手法上看,首联直接介绍唐执中,‘吾州唐子他州无’,采用了一种对比和夸张的手法,强调唐执中的独特性,突出他在‘吾州’的与众不同,‘闭户偏读家藏书’则生动地描绘出唐执中闭门读书的形象。颔联‘志气颇闻已山立’运用比喻,将他的志气比作山一样坚定,使读者更直观地感受到他的志向坚定。‘神仙固自多楼居’则是一种类比,把唐执中和神仙类比,暗示他超凡脱俗的境界。颈联‘终日坐忘对燕几,有时出游骑蹇馿’通过描写他日常的行为,‘坐忘’体现出他内心的宁静,‘骑蹇馿’又增添了一种闲适自在的感觉。尾联‘人生如此自可尔,勿羡新贵高门闾’直抒胸臆,点明主题,表达出一种对唐执中这种生活态度的肯定,不羡慕新贵权势,体现出一种淡泊名利的价值观。在意境营造上,诗中描绘出一个宁静、闲适的读书人的生活画面,有闭户读书、静思独坐、骑驴出游等场景,充满了静谧和自在的氛围。在情感表达方面,诗人对唐执中充满了敬佩和赞赏之情,同时也表达出自身对这种淡泊生活的向往。主题思想上,倡导一种不慕名利,安于读书、自在生活的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。