题天机感应卷为刘秋官子中
明 · 湛若水 · 五言
原文
生道以杀人,虽死亦不怨。
因知感应理,不以幽明闻。
为君大书之,用为王道劝。
译文 / 白话释义
以生民之道来处决人,被处决者虽死也不会怨恨。由此知道感应的道理,不会因为幽昧或显明而有不同。我为您把这个道理大写特写,用来劝勉王道的施行。
注释
使民生存之道。这里指符合使百姓生存的原则或道理。;指有形和无形的事物,也指天地、昼夜、阴阳等,这里泛指幽昧与显明两种情况。;古时指以仁义统治天下的政策。《尚书·洪范》中有相关记载,是儒家所倡导的理想的政治治理方式。
赏析
从文学手法上看,此诗语言质朴直白,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语句阐述深刻的道理。首句‘生道以杀人,虽死亦不怨’看似矛盾,却深刻地揭示出一种符合‘道’的处决方式能让死者无怨的理念,这种理念的抛出为后文做铺垫。情感表达上较为理性冷静,诗人更多地是站在一种道德劝诫、宣扬理念的角度,而非抒发个人的喜怒哀愁。在意境营造方面,诗中并没有描绘出直观的画面意境,而是构建了一种理性的、以理服人的思想境界。主题思想围绕着‘天机感应’展开,强调这种感应的道理可用于劝勉王道,体现出一种对理想统治之道的期望和对正义的推崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。