题天泉书院壁示诸同志
明 · 湛若水 · 五言
原文
逍遥访名山,早晚至天泉
天泉夫何如
天一为之源
天以一而清,泉以一而灵
物以一而生,心以一而明
明者天之德,三才同一极
自德还自昭,天然绝人力
此泉君自酌,自酌还自得
中味鲜能知,人莫不饮食
译文 / 白话释义
自在地寻访名山,早晚来到天泉。天泉是什么样的呢?天一是它的源头。天因为纯一而清明,泉因为纯一而灵动。万物因为纯一而生长,人心因为纯一而聪慧。聪慧是天的德行,天、地、人三才同达最高境界。从德行出发又自然彰显,完全是天然而非人力所为。这泉水您自己去舀取饮用,自己舀取饮用还能自己有所收获。其中的滋味很少有人能知晓,就像人们没有不饮食的(却未必懂得饮食的真味)。
注释
指天、地、人。《易·说卦》:‘是以立天之道,曰阴与阳;立地之道,曰柔与刚;立人之道,曰仁与义。兼三才而两之,故《易》六画而成卦。’;明显、显著,这里可理解为彰显。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了层层递进的手法。先从描述天泉的源头说起,引出天、泉、物、心皆因‘一’而具备各自的特性,逐步深入到‘三才同一极’的宏大主题思想,逻辑清晰。在情感表达方面,诗人平静而深邃地传达出一种对自然规律、德行的尊崇之情。在意境营造上,诗中以天泉为核心意象,构建出一种清幽、深邃且蕴含哲理的意境。主题思想围绕着‘一’的概念展开,阐述了万物与德行之间的关系,表达了一种顺应自然、尊崇天性的观念。诗中多为直接陈述,如‘天以一而清,泉以一而灵。物以一而生,心以一而明。’直白地阐述观点,简洁有力地推动了思想的表达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。