题同野堂二首
清 · 刘天谊 · 七言
题的匾额‘同野’标明这是我的居所,充满野趣自然而又自在闲适。小小的座位时常能邀来浩荡的清风,矮矮的墙隔不断枝叶繁茂的树木。家中资产唯有一砚台难以放下笔(表示仍要靠笔耕维持生计),载满酒的酒器(双鸱酒器)在那也不必借书(表示有酒即可,不用借书消愁)。惭愧我门下的这两三个弟子,这一小片地方勉强可比扬雄的居所。 野堂真的是野人居住的地方,多余的东西只有两箱书。窗前的草不除去生机仍在,门常常关着旧交也稀少了。司马相如卖赋我难以比得上,刘向传经我也比不上。哪里是为了名声高就甘心隐逸呢,我本就是庸才就适合处在这简陋的房屋里。
枝叶茂盛,高低疏密有致的样子。出自《归去来兮辞》‘木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。寓形宇内复几时!曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!’这里形容树木的繁茂。;一种酒器的名称。;指扬雄的居所。扬雄字子云,这里是诗人以扬雄居所自比,有自谦之意。;司马相如的字,司马相如是西汉辞赋家,这里诗人以自己与司马相如比较,表示自己文才不如他。;西汉经学家,这里诗人以自己与刘向比较,表示自己经学不如他。
从文学手法上看,这首诗运用了许多典故,如‘长卿卖赋’‘刘向传经’‘子云居’等,使诗歌富有文化底蕴。在描写居所时,通过‘小座时邀风浩荡,短垣不隔树扶疏’等句子,用白描手法勾勒出同野堂的清幽之景,画面感很强。 在情感表达方面,既有对自己居所充满野趣的自得之情,如‘野趣天然亦自如’,又有对自身才学不及古人的自谦之感,像‘长卿卖赋文难似,刘向传经学弗如’。同时还有对自身生活状态的一种安然接受,虽旧交渐疏、门庭冷落,但仍有一份自在。 在意境营造上,诗中描绘出一个清幽、闲适且充满野趣的居住环境,风、树、窗草等景象组合起来,营造出一种远离尘世喧嚣的意境。 主题思想上,诗人通过对同野堂的描写和自身情况的叙述,表达了对这种闲适隐逸生活的态度,既有对自身处境的认知,也有对这种生活的一种满足。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。