题王二痴白云栖图
清 · 沈德潜 · 七言绝句
原文
大痴石屋幽栖处,传是当年尚父庐。
一自画师仙去后,白云深闭洞门虚。
译文 / 白话释义
在大痴道人石屋幽深的栖息之地,传说那是当年姜太公的住所。自从画家离世之后,白云深深掩蔽,洞门空寂。
注释
亦作‘尚甫’,指周朝吕望,即姜子牙,后世用以尊称大臣。;去世的婉辞,意谓登仙而去。
赏析
这首诗在文学手法上采用了用典和今昔对比的方式。提到‘尚父庐’,运用姜太公的典故,为诗增添了历史文化底蕴,将大痴道人的石屋与姜太公的住所相联系,提高了石屋的文化内涵。通过‘一自’‘仙去后’的表述,把往昔画家在世时与如今画家去世后的状况进行对比。在意境营造上,诗描绘出一种幽深感和空寂感,‘白云深闭洞门虚’,白云深深,洞门虚掩,营造出一种静谧、寂寥、空灵的意境。从情感表达来看,有对画家的缅怀之情,随着画家的离去,石屋所在之处也变得寂寥,白云依旧,却物是人非。主题思想上,借描绘大痴石屋如今的景象,表达对画家的追念以及对往昔的感怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。