题王山仲所藏潇湘八景图卷走笔作

元 · 揭傒斯 · 五言绝句

原文
孤舟三日住,不见有人家。
昏昏竹篱处,却恐是梅花。
译文 / 白话释义

一艘孤舟在江面上停留了三天,看不见有人家的踪影。在那昏暗的竹篱旁边,恐怕那只是梅花。

注释

昏暗、模糊的样子,描绘出傍晚时分光线不佳,环境显得有些朦胧。此词常用于描写天色渐暗或雾气弥漫的情景。;用竹子编织的篱笆,是农村或庭院常见的防护设施。在诗中,竹篱起到了分隔空间和营造氛围的作用。;冬季开放的梅花,常被视为高洁、坚韧的象征。此处诗人看到昏暗处的疑似梅花,既增添了意境的清冷之感,也反映出他内心的孤寂与沉思。

赏析

此诗意境空灵清幽。写作手法上,通过对孤舟停留、昏暗竹篱等景象的描绘,营造出一种静谧而略带疑惑的氛围。情感表达细腻,体现出诗人在孤寂中对眼前景象的细致观察和内心的微妙感受。从主题来看,以江天暮雪为背景,展现了一种清冷、孤寂的意境,表达了诗人在这种环境下的孤独与沉思。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。