题吴历画
清 · 王士祯 · 七言绝句
原文
蟹舍渔湾入杳冥,远山都似佛头青。
橙黄橘绿纷秋色,好买纶钩下洞庭。
译文 / 白话释义
蟹舍和渔湾隐入深远幽暗中,远处的山峦都好似佛头那青黛色。橙黄橘绿交杂呈现出秋天的景色,正好买了钓竿到洞庭去垂钓。
注释
渔家。亦指渔村水乡。;指深远渺茫之处。;钓竿上的丝线和鱼钩,此处指代钓鱼工具。
赏析
从文学手法上看,首句‘蟹舍渔湾入杳冥’描绘出一幅画面,‘入杳冥’三个字写出蟹舍渔湾渐渐隐没在幽远之处的动态感,有很强的画面延展性。‘远山都似佛头青’运用比喻的手法,将远山的青色比作佛头的青黛色,给人一种宁静、祥和而又神秘的感觉。在情感表达方面,诗中透着一种对自然景色的喜爱与向往之情,通过描绘蟹舍、渔湾、远山、橙橘等秋季的景物,展现出秋景的独特魅力。在意境营造上,整首诗营造出一种悠远、静谧且富有秋意的意境,前两句通过描写远景的幽远深邃,后两句则聚焦于秋的色彩‘橙黄橘绿’,再联想到在洞庭垂钓的惬意画面,仿佛将读者带入那幅秋景图之中。主题思想上,主要表达了诗人对自然秋景的欣赏,同时也流露出对闲适生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。