息斋夜宿即事怀故园

夜晚时分，微微的雨刚刚停歇，银河横挂在西堂之上。萤火虫从幽深的碧草丛中飞出，池塘里的荷花传来暗暗的香气。打开窗户紧邻着竹林树木，垫高枕头回忆起故乡的沧浪之水。今晚栖息在南枝上的鸟儿，没有办法回到故乡。

银河。《古诗十九首·迢迢牵牛星》：‘河汉清且浅，相去复几许。’；幽香。林逋《山园小梅》：‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。’这里指荷花散发的清幽香气。；古水名，这里代指故乡。《楚辞·渔父》：‘沧浪之水清兮，可以濯吾缨。’；南向树枝上的鸟。因鸟多宿于南枝，故有此说。

这首诗在意境营造上颇为精妙。诗的前两联通过描写夜间微雨初歇后的景象，构建出一个静谧而优美的画面。如‘萤火出深碧，池荷闻暗香’，视觉上萤火虫从深碧的草丛中飞出，嗅觉上能闻到池荷的暗香，多感官描写，使静谧的夜更添灵动之感。在写作手法方面，借景抒情运用得十分巧妙。诗人先描绘出眼前所见的夜景，如河汉、萤火、池荷等，后两联笔锋一转，开始抒情。‘开窗邻竹树，高枕忆沧浪’，由眼前的竹树联想到故乡的沧浪，过渡自然。‘此夕南枝鸟，无因到故乡’，以鸟不能归乡暗喻自己不能回乡，含蓄地表达出思乡之情。整首诗主题明确，就是表达对故乡的思念。情感表达较为含蓄，通过对夜景的描写层层铺垫，最后引出思乡的主题，耐人寻味。