题武强陈公灵宝会序
宋 · 何梦桂 · 七言绝句
原文
金轮持世业风多,渺渺萧台正鬰罗
昨夜宝珠平地现,浮黎碧落听空歌
译文 / 白话释义
金轮王秉持世间业力之风很盛,遥远的萧台正是郁罗仙境。昨夜宝珠如同在平地上出现,浮黎元始天尊在碧落之天听着空中仙歌。
注释
佛教语。'轮'(lún),是印度古代战争用的一种武器。印度古传说中征服四方的转轮王出生时,空中自然出现此轮宝,预示他将来的无敌力量。后泛指帝王统治的威力。;鬰(yù)罗,指仙境。;元始天尊的名号,道教尊神。;道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做'碧落'。泛指天上。
赏析
从文学手法上看,首句‘金轮持世业风多’运用了象征手法,‘金轮’象征着一种强大的力量或者权势,‘业风’给人一种命运无常、世事变幻之感。‘渺渺萧台正鬰罗’描绘出一种渺远的意境,‘渺渺’一词增强了空间的遥远感,‘萧台’‘鬰罗’这些具有神话色彩的词汇,增添了神秘的氛围。情感表达上,透露出一种对神秘仙境的向往与崇敬之情。在意境营造方面,诗中通过对神话场景的描写,如宝珠平地现、浮黎碧落听空歌等,构建出一个奇幻、空灵的仙境意境。主题思想上,可能是对灵宝会这个宗教或神秘集会的一种盛赞,暗示其如同仙境之事降临人间。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。