题湘中草后

近代 · 舒云逵 · 七言

原文
白玉楼成天帝喜,下遣巫阳召才子
情丝一缕化如烟,冷魂宛转春蚕死
前身慧业长爪郎,生世不谐情惋伤
剔肝镂肺出佳句,口嚼冰雪清中肠
苦心早储三副泪,万古乾坤同一喟
眼前便恐天地翻,中原已痛河山碎
西堂秋梦迥悲秋,平子愁多工写愁
美人香草续骚怨,问天呵壁滋烦忧
鸳偶无猜两美共,誓死同穴生同梦
瑶宫绛阙相追飞,挟破碧云双跨凤
崔骃不乐早损年,生天当在有情天
至今蠹蚀犹遗编,呕心喷作墨花鲜
九歌九辨呼魂起,与作顽仙,不如才鬼,猗嗟卿谋长已矣
译文 / 白话释义

白玉楼建成天帝很高兴,派遣巫阳去召来才子。情感的丝线一缕化作如烟,冰冷的魂魄宛转如同春蚕死去。前世是有慧业的长爪郎,今生命运不和谐令人惋惜感伤。剔除肝脏镂刻肺腑写出佳句,口中咀嚼冰雪内心清冽。苦心早早储备了三副眼泪,万古乾坤都发出同样的叹息。眼前就恐怕天地翻转,中原已经为河山破碎而痛苦。西堂的秋梦迥然悲秋,张衡忧愁多擅长写愁。美人香草延续《离骚》的哀怨,问天呵壁滋生烦忧。鸳鸯伴侣毫无猜疑两美相伴,誓死同葬一穴生同一梦。瑶宫绛阙相互追逐飞翔,冲破碧云双双骑着凤凰。崔骃不快乐早早损折寿命,生在有情天应当如此。到现在被蠹虫侵蚀还留下编简,呕心沥血化作墨花鲜艳。《九歌》《九辨》呼唤魂魄苏醒,与其做顽冥的仙人,不如做有才的鬼魂,哎呀你的谋划已经结束了。

注释

古代神话中的巫师,相传能上天下地传达神旨。这里借指天帝派遣的使者。;指前世所积累的善业和智慧。常用来形容人有非凡的才华和悟性。;东汉文学家,为人耿直,不乐世务,早卒。此处以崔骃为例,表达对才子命运的感慨。;叹词,表示赞叹。在这里加重了对才子的惋惜之情。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象,如'白玉楼成天帝喜,下遣巫阳召才子',以神话传说开篇,营造出一种奇幻的氛围。情感表达细腻而深沉,通过对才子命运的描绘,抒发了对人生坎坷、家国破碎的感慨,如'眼前便恐天地翻,中原已痛河山碎'。意境上,既有凄美的情感意境,又有对理想境界的向往,如'瑶宫绛阙相追飞,挟破碧云双跨凤'。主题思想上,主要围绕才子的才情、命运以及对家国的忧虑展开,表达了对美好情感和高尚品格的追求,同时也反映了时代的动荡和人民的苦难。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。