题闲闲公梦归诗后用叔通韵
五代 · 刘从益 · 七言律诗
原文
学道几人知道味,谋生底物是生涯
庄周枕上非真蝶,乐广杯中亦假蛇
身后功名半张纸,夜来鼓吹一池蛙
梦间说梦重重梦,家外忘家处处家
译文 / 白话释义
学习道学的人有几人能真正懂得道的滋味呢?谋求生活的东西又是什么才算是生活的根本呢?庄周在枕上看到的并非真正的蝴蝶,乐广酒杯中的也不过是虚幻的蛇影。身后的功名如同半张纸那么微不足道,夜晚的鼓乐声如同一池的青蛙在聒噪。在梦境中说梦,梦中有重重的梦境,在家庭之外忘记家庭,处处都可以当作家。
注释
学习道家的学说或修行之道,在古代文化中,学道常被视为追求精神超脱和内心平静的途径。;谋求生计,即寻找维持生活的方法和手段,涵盖了各种职业和活动以获取生活所需。;战国时期道家学派的代表人物,他通过梦蝶等寓言故事表达了对人生和宇宙的深刻思考,其思想对后世文学和哲学产生了深远影响。;晋朝时期的名士,以善于辨析事理和谈论玄妙之道而闻名,他杯中蛇影的典故常被用来形容因疑神疑鬼而产生的错觉。;指演奏乐器,演奏出的声音,在这里借指夜晚的喧闹声,渲染出一种嘈杂的氛围。
赏析
此诗运用了多种文学手法。从意境上看,营造出一种超脱世俗、如梦似幻的氛围,如‘庄周枕上非真蝶,乐广杯中亦假蛇’,将虚幻的梦境与现实相融合,使读者仿佛置身于一个亦真亦幻的世界。写作手法上,对比鲜明,‘身后功名半张纸,夜来鼓吹一池蛙’,以功名的微薄与夜晚蛙鸣的喧闹形成强烈反差,凸显出对功名的不屑。情感表达上,流露出对世俗功名的淡漠和对超脱生活的向往,通过对梦境与现实的描绘,表达了对人生的深刻思考。主题思想方面,探讨了道与生活的关系,以及人们在世俗与超脱之间的徘徊,具有深刻的哲理内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。