题小照
近代 · 罗锦堂 · 五言
原文
似我却非我,真我抑假我
恨我不识我,我方寻觅我
何时觅著我,那时真是我
宠辱心不惊,哀乐无一可
物我两相忘,万事随缘过
茫茫宇宙间,谁能识得破
译文 / 白话释义
看起来像是我却又不是我,真正的我还是假的我呢?怨恨自己不认识自己,我正在寻觅真正的自己。什么时候能够找到真正的我呢,到那时才是真正的我。对于荣辱之心不会感到惊讶,对于欢乐和悲哀都没有可在意的。物我两者都相互忘记,万事都随缘而过。在茫茫的宇宙之间,谁能够看得破呢?
注释
表示选择,相当于‘还是’。这里表示对自我是真还是假的疑惑。;认识、知晓。如‘不识庐山真面目’,在这里指对自己的认知和了解。;找到、寻觅到。‘觅著我’即找到真正的自己。;恩宠和屈辱。在诗中表示对待荣辱的态度,要做到心不惊。;事物和自我。强调物我之间的相互关系以及要达到两相忘的境界。
赏析
这首诗运用了反复的手法,如‘似我却非我’‘恨我不识我’等语句的反复出现,强调了对自我认知的追寻和困惑,情感表达真挚而深沉。意境上,营造出一种迷茫、思索的氛围,让读者仿佛能感受到诗人在自我探寻过程中的内心挣扎。从主题思想来看,它探讨了自我的本质、荣辱哀乐的超脱以及与万物的关系,体现了诗人对人生真谛的追求和对世俗纷扰的超脱。整首诗语言简洁直白,却蕴含着深刻的哲理,让人回味无穷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。