题西村陈氏所藏高待诏水墨四幅

明 · 王恭 · 七言绝句

原文
松桂春深野鸟啼,绿萝飞处隐仙梯。
瘦筇好是行来好,云白山青水满溪。
译文 / 白话释义

春天深处,松桂之间野鸟啼鸣,绿萝蔓延之处仿佛隐藏着通往仙境的阶梯。拄着细瘦的手杖出行是多么惬意啊,只见白云悠悠、青山矗立,溪水满溢。

注释

古书上说的一种竹子,可以做手杖。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“松桂春深野鸟啼”,简洁而生动地勾勒出一幅春景图,将松桂、野鸟等元素组合,给读者以直观的画面感。在情感表达方面,诗中流露出一种闲适、惬意之感,像“瘦筇好是行来好”体现出诗人对这种漫步山间的喜爱。在意境营造上,诗中描绘的画面充满生机与静谧,有松桂的幽深、野鸟的啼鸣、绿萝隐现的仙梯,还有云白山青溪水满的开阔景色,组合起来形成一种空灵、清幽又不失活力的意境。主题思想上,可能是诗人在观赏西村陈氏所藏画作后的有感而发,通过对画中景色的描绘,传达出对这种宁静自然山水的向往与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。