题谢士彦草池书馆

明 · 邓雅 · 五言

原文
开轩瞰清池,池光满怀抱
东风扇微暄,一夕生春草
冥观造化心,颇悟圣贤道
简编时卷舒,精义得深讨
犹忆梦西堂,君家旧文藻
译文 / 白话释义

打开窗户俯瞰清澈的池塘,满池的波光映入眼帘。东风吹来微微的暖意,一个晚上就长出了春草。默默观察自然的造化之心,很能领悟圣贤的道理。时常展开和合上书籍,对精深的义理得以深入探讨。还回忆起在西堂的梦,你家往昔的文采。

注释

从高处往下看,俯视。;温暖。;默默地观察。;自然界的创造者,也指自然。;书籍,古时用竹简编成,这里代指书籍。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致又富有生机的氛围。前两句通过描写开轩见池,池光入怀,展现出一种静谧开阔的画面。‘东风扇微暄,一夕生春草’,这里运用了拟人的写作手法,‘扇’字将东风拟人化,生动地写出了东风带来温暖,催生春草的动态画面,也暗示着自然的生机与变化。在情感表达方面,诗人对自然的喜爱之情油然而生,同时从自然的造化中感悟到圣贤之道,体现出诗人对知识和哲理的积极追求。诗中既有对自然景色的描绘,又有对哲理思考的表达,主题思想围绕着自然与哲理展开,展现出诗人在自然中获得精神滋养,进而在读书中深入探讨精义的生活状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。