题雪窦妙峰亭
宋 · 史浩 · 七言绝句
原文
松篁一径曲通桥,直上危亭十里遥。
但觉群生俱????首,不知身已在云霄。
译文 / 白话释义
松树和竹林间一条小路弯曲着通向小桥,径直登上高高的亭子还有十里之遥。只觉得世间众生都在低头,却不知道自己已经身处云霄之上。
注释
竹林,泛指竹子。huáng;同“俯”,低头,面向下。fǔ
赏析
这首诗在意境上营造出一种高远清幽的氛围。通过描写通往妙峰亭的曲折小径,周围的松篁,让人感受到一种静谧和深邃。登上亭子途中虽有十里之遥,更凸显出一种幽远的意境。从写作手法来看,前两句实写通往亭子的路径和距离,属于直接描写,后两句则通过自己的感觉,以群生的頫首来反衬自己身处云霄的独特感受,是一种侧面烘托的手法。在情感表达上,诗人有一种超脱尘世,站在高处俯瞰众生的悠然自得之感,同时也隐隐流露出一种孤高的情怀。主题思想围绕着对妙峰亭周围景色的描写以及登上亭子后的独特心境展开,表现出诗人对自然景色的喜爱以及对自身超脱之境的一种自得。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。