题薛景石瓜庐

宋 · 徐玑 · 五言律诗

原文
近舍新为圃,浇锄及晚凉。
因看瓜蔓吐,识得道心长。
隔沼嘉蔬洁,侵畦异草香。
小舟应买在,门外是渔乡。
译文 / 白话释义

新近在靠近房舍之处开辟了园圃,傍晚清凉之时进行浇灌锄地等劳作。因为看到瓜蔓生长延伸,从而领悟到道法自然的心境悠长。隔着池塘那边美好的蔬菜很洁净,蔓延到田畦上的奇异花草散发着香气。应该把小船买好,门外就是渔业兴盛的水乡。

注释

种植蔬菜、花果或苗木的土地。《诗经·齐风·东方未明》:‘折柳樊圃,狂夫瞿瞿。’;田园中分成的小区。《说文解字》:‘畦,田五十亩曰畦。’;美好。《诗经·豳风·东山》:‘其新孔嘉,其旧如之何?’;水池。《诗经·召南·采蘩》:‘于以采蘩,于沼于沚。’;渐进。这里指蔓延。

赏析

从文学手法上看,这首诗主要运用了白描手法,如‘近舍新为圃,浇锄及晚凉’,简洁明快地描绘出开辟园圃及傍晚劳作的场景,画面感很强。情感表达上,诗中透露着一种闲适恬淡的情绪,诗人对田园生活的喜爱之情溢于言表,像‘隔沼嘉蔬洁,侵畦异草香’,描写田园的蔬菜洁净、花草飘香,体现出诗人对这种田园生活的享受。在意境营造方面,全诗营造出一种清新、宁静的田园意境,让读者仿佛置身于这个充满生机的田园之中。主题思想上,表达了诗人对田园生活的向往和对自然之道的感悟,通过对瓜庐周围田园景色和劳作的描写,展现出一种返璞归真的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。