题延庆农家院

现代 · 张伯元 · 五言绝句

原文
山雀方嘤嘤,青李已落落
乡邻不锁门,看家是芍药
译文 / 白话释义

山雀正在嘤嘤鸣叫,青色的李子已经纷纷掉落。乡村的邻居们都不锁门,看家的是芍药花。

注释

象声词,形容鸟叫声。这里描绘出山雀鸣叫的声音,增添了乡村的生机。;稀疏零落的样子。形容青色的李子纷纷掉落,体现了季节的变化。;一种多年生草本植物,花色艳丽,常被种植在庭院中。在这里,诗人用芍药来指代乡村的宁静与美好,以花拟人,富有情趣。

赏析

这首诗运用了动静结合的写作手法,‘山雀方嘤嘤’写出了山间的动态,而‘青李已落落’则展现了静态的景象,动静相衬,使画面更加生动。从情感表达上,通过描绘乡村的宁静与自然之美,流露出诗人对乡村生活的喜爱和赞美之情。意境上,营造出了一种清幽、闲适的氛围,让人仿佛置身于宁静的乡村之中。主题上,以农家院的景象为切入点,表达了对乡村生活质朴与美好的歌颂。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。