剔银灯
元 · 王哲 · 五言
原文
今与重添惺惺。只是那亘初元性。急急修持,盈盈圆满,子细剔开周正。通玄传令。炼煅出、自然清静。
一颗明珠堪敬。就上揩磨精莹。不则本师,三真共至,更有虚空贤圣。齐来俱庆。这仙子、此中前定。
译文 / 白话释义
如今重新增添清醒的意识。这只是那最初的本性。要赶紧进行修养和持守,让它像盈盈的满月一样圆满,仔细地剔除杂质使其周正。通达玄妙的教义在传达命令。经过锤炼煅造,自然会变得清静。一颗明亮的珍珠值得敬重。就在上面擦拭使其精莹。不仅有本师,还有三真一同到来,更有虚空的贤圣。大家一起来共同欢庆。这位仙人,在这其中是早已注定的。
注释
初始,最初的意思,指宇宙万物最初的状态。;原本的本性,是道家、佛家等思想中关于人的本质属性的概念。;仔细、细心,强调做事要认真、细致。;通达玄妙的道理或境界,在道家等思想中是一种高深的修行境界。;通常指道教中的三位真人,在不同的道教体系中有所差异,这里泛指与修行相关的神圣存在。
赏析
从文学手法上看,整首词运用了象征的手法,以明珠等意象象征人的本性,通过对明珠的打磨、修整等描述,来表达对修持本性的强调。情感表达上,充满了对修行的坚定信念和期待,希望通过不断的修炼达到自然清静的境界。意境营造上,营造出一种神秘而庄严的氛围,仿佛置身于修行的世界中。主题思想方面,主要围绕着修行、本性的提炼与升华展开,强调了修行的重要性和必然性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。