题医师王允中松下对弈图
明 · 邓雅 · 七言律诗
曾经到松根挖掘茯苓(一种中药材),又靠着松影面对楸木棋盘下棋。长生有望达到三千岁(夸张说法,寓意长寿),战胜对手哪里需要十万兵丁。动静生死本来就有自知之明,功名富贵原本就看得很轻。不必询问当年王质烂柯(传说故事,某人入山砍柴观棋,棋局结束发现斧柄已烂,人间已过多年)之事,且看那九转就成的金丹(道教中认为经多次炼制的金丹可令人长生)。
挖、掘;棋盘,古时多用楸木制作棋盘,因此称楸枰;晋朝时有个叫王质的人到信安郡的石室山去打柴,看到一童一叟在溪边大石上正在下围棋,于是把砍柴用的斧子放在溪边地上,驻足观看。看了多时,童子说‘你该回家了’,王质起身去拿斧子时,一看斧柄(柯)已经腐朽了,磨得锋利的斧头也锈得凸凹不平了。王质非常奇怪。回到家里后,发现家乡已经大变样。无人认得他,提起的事,有几位老者,都说是几百年前的事了。后来,人们就把‘烂柯’作为围棋的一个别名,也常用来形容人世的沧桑巨变;道教认为,丹砂烧成水银之后,放置到鼎中用炭烧炼,汞和硫磺的化合物烧炼而成的丹药,即为金丹,经过九次炼制的金丹是最上等的。这里代表着养生、长生的追求
这首诗在意境上营造出一种闲适、超逸的氛围。诗中描绘了医师王允中松下对弈的场景,松树下挖掘茯苓是与养生相关的活动,对弈又体现出一种悠然的生活情趣,两者相结合勾勒出一种出世、洒脱的画面。在写作手法上,首联叙事,点明场景,颔联运用对比和夸张,将延龄的长久与战争兵丁数量对比,突出下棋对弈这种方式更具意义。颈联直抒胸臆,表达出对生死的通透认知和对功名富贵的轻视态度。尾联运用典故,烂柯的典故进一步强调一种出世的、超脱时间的意境,同时以‘看取金丹九转成’点明一种对长生、对更高境界的追求。整体情感表达上,表现出一种超尘脱俗、淡泊名利,对闲适自在生活的向往以及对养生延年的期许。主题思想围绕着对医师王允中生活态度和养生追求的刻画与赞赏展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。