题玉涧八景八首
宋 · 王柏 · 五言绝句
原文
落日下大野,江边渔事收。
小舟横断岸,长笛一声秋。
译文 / 白话释义
太阳在广阔的原野上落下,江边的渔人结束了一天的劳作。小船横在江岸,一声长笛响在秋天里。
注释
广阔的原野。;江边绝壁。
赏析
这首诗在意境上营造出一种悠远、静谧而略带寂寥的氛围。诗的前两句描绘出一幅夕阳西下时,江边渔人收工的画面,‘落日’点明时间,‘大野’勾勒出广阔的空间背景,‘渔事收’则展现出劳作的结束,给人一种平静的感觉。后两句是点睛之笔,‘小舟横断岸’勾勒出一幅富有诗意的静态画面,而‘长笛一声秋’则在静态中加入了动态和声音元素,‘秋’字不仅点明季节,更增添了一种淡淡的愁绪和寂寥之感。在写作手法上,前两句是白描手法,简洁而生动地勾勒出环境和人物活动,后两句动静结合,以动衬静,让寂静的秋江画面更具感染力。从情感表达上看,透露出一种闲适之中夹杂着些许落寞的情绪,可能是诗人对渔人生活的一种感怀,也可能是自身境遇的一种映射。主题思想上反映了对自然景象和渔人生活的观察与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。