题赠高士章少机
宋 · 李龏 · 五言律诗
原文
度人经注就,进罢径还乡。
自说为高士,深恩感寿皇。
断琴支醉石,寒帽掷吟床。
八十身犹健,元无服食方。
译文 / 白话释义
完成了《度人经》的注释之后,上朝奏进完毕就直接返回家乡。自己称自己是高洁之士,深深感激孝宗皇帝的厚恩。以断裂的琴支撑着醉后休憩的石头,把御寒的帽子扔在吟诗的床榻上。八十岁了身体还很健朗,原本就没有服用丹药的方子。
注释
道教经典,全称为《太上洞玄灵宝无量度人上品妙经》;完成注释。‘注’为注释,‘就’表示完成;上朝进奏完毕。‘进’指向皇帝进献、奏进。‘罢’表示结束;志趣、品行高尚的人,多指隐士;指南宋孝宗皇帝赵昚,退位后被尊为寿皇圣帝;断裂的琴,这里可能暗示主人的不拘小节或一种随性的生活态度;供人醉酒后休息的石头;御寒的帽子;吟诗的床榻,表明主人的文人雅趣;服用丹药的方子。古时有人认为服用丹药可延年益寿
赏析
从文学手法上看,此诗以白描的手法为主,简洁地勾勒出章少机的事迹和形象。首联叙述章少机完成注经和朝进之后还乡之事,直叙其事,简单明了。颔联通过他自称为高士以及感激寿皇,侧面展现其身份和情怀。颈联‘断琴支醉石,寒帽掷吟床’描写了他生活中的随性自在的场景,细节描写生动地刻画了他洒脱不羁的形象。在情感表达上,既有对章少机高情逸致的钦佩,也能看出对他健朗身体和自在生活状态的一种羡慕。在意境营造上,通过这些简洁的描写,营造出一种闲适、洒脱、自在的意境。主题思想围绕着对章少机这位高士的描述与赞赏展开,展现出一个不慕世俗、自在生活且心怀感恩的高士形象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。