题斋壁二首
宋 · 陆游 · 五言律诗
原文
力穑输公上,藏书教子孙。
追游屏裘马,宴集止鸡豚。
寒士邀同学,单门与议婚。
定知千载后,犹以陆名村。
译文 / 白话释义
努力耕种向官府缴纳赋税,收藏书籍用来教导子孙后代。游玩时摒弃轻裘肥马的奢华,宴饮集会只用鸡和猪这样的家常食物。贫寒的士人邀请同学往来,门第低微的人家也一同商议婚事。一定知道千年之后,仍然会用陆姓来命名这个村庄。
注释
收割谷物,泛指耕作,sè;摒弃、排除,bǐng;轻裘肥马,形容生活豪华,裘,皮衣;马,指马骑,qiú mǎ;寒门,指门第低微的人家,dān mén;商议婚事,yì hūn
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,朴素直白地描述了诗人理想中的生活状态和为人处世的态度。如‘力穑输公上,藏书教子孙’直接写出自己对于劳作纳税和教育后代的态度,没有过多修饰,却真切地传达出一种质朴的生活理念。在情感表达方面,体现出诗人对简单、淳朴生活的向往和追求,同时也蕴含着一种安贫乐道的情怀。在意境营造上,诗中描绘的是一种田园生活、平淡质朴的画面,如宴集时简单的鸡豚之食,寒士间的交往,给人一种宁静、祥和的感觉。主题思想围绕着诗人的生活价值观展开,倡导一种克勤克俭、不慕虚荣、重视文化传承以及平等和谐的人际交往的生活方式。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。