题张司业诗

宋 · 王安石 · 七言绝句

原文
苏州司业诗名老,乐府皆言妙入神。
看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。
译文 / 白话释义

苏州张司业的诗名早已老而响亮,他所作的乐府诗都被人们称赞美妙入神。看起来好像很平常其实最为奇特超拔,写成好像很容易实际却饱含艰辛。

注释

古代学官名。;原是汉代专门管理乐舞演唱教习的机构,这里指乐府诗体。;奇特超拔。崛,jué。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了欲扬先抑的手法。前两句直接点明张司业诗名之老和乐府诗的精妙入神,为后两句的深入阐述做铺垫。后两句是诗的精华所在,‘看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛’,采用了对比的手法,将‘寻常’与‘奇崛’、‘容易’与‘艰辛’进行对比,深刻地揭示出优秀诗作表面与内涵的差异。从情感表达上讲,表达了作者对张司业诗歌创作的高度赞赏之情,同时也蕴含着对创作不易的深切理解。在意境营造方面,虽无华丽的辞藻描绘具体的景色,但通过对诗歌创作的深刻剖析,营造出一种深邃的文学创作意境。主题思想主要是强调优秀诗歌创作背后的不易,以及对张司业诗歌成就的推崇。

创作背景

创作背景   庆历二年(1042年),王安石以进士第四名及第,历任签书淮南(扬州)节度判官厅公事、知鄞县(今浙江宁波)事、舒州(今安徽潜山)通判,一度调开封任群牧司判官,旋又外调知常州事、提点江南东路刑狱公事,继召为三司度支判官、知制诰。多年的地方官经历,使王安石认识到宋代社会贫困化的根源在于兼并,宋封建统治所面临的危局是“内则不能无以社稷为忧,外则不能无惧于夷狄”。因此,王安石在嘉佑三年(1058年)上宋仁宗赵祯的万言书中,要求对宋初以来的法度进行全盘改革,扭转积贫积弱的局势。以历史上晋武帝司马炎、唐玄宗李隆基等人只图“逸豫”,不求改革,终于覆灭的事实为例,王安石对改革抱有士大夫群中少见的紧迫感,大声疾呼:“以古准今,则天下安危治乱尚可以有为,有为之时莫急于今日”,要求立即实现对法度的变革;不然,汉亡于黄巾,唐亡于黄巢的历史必将重演,宋王朝也必将走上覆灭的道路。封建士大夫也把治国太平的厚望寄托于王安石,期待他能早日登台执政。熙宁初,王安石以翰林学士侍从之臣的身份,同年轻的宋神宗宋神宗议论治国之道,深得宋神宗赏识。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。