题赵倅家獐猿图

易生作画的手艺高妙，变幻出猿猴与獐子。两只猿猴挂在树枝上，两只獐子回转目光。（画中）有穿着黑衣服、面色白皙且双臂修长的（猿猴），雌雄相互追逐争着跳跃。秋天山上果实成熟（猿猴）肚子自然饱足，通往云端的山路断绝有谁会去伤害（它们）。（猿猴）向下发出悠长的啸声很是怡然自得，哪会忧愁像那善舞的绯衣郎（被人驱使）。两只獐子受惊奇怪许久斜着眼睛看，深深羡慕两只猿猴高高盘踞在烟雾缭绕的树林里躲藏。猿猴的喜怒不值得一说，獐鹿的界限难道没有场地（来划分）。树枝高地势低能有多少（差别），蚿（xián）蛇（断足与多足的差别）自然可以都互相忘却。富贵贫贱各自有其安适之处，也担心万事有谁能够衡量。

变幻，幻化。；跳跃，腾跃。；多足虫，读音：xián。；田界，这里可引申为界限。

从文学手法上看，这首诗运用了细致的描写手法，如‘双猿挂树枝，二獐回目光。乌衣白面两臂长，雌雄相逐争跳梁’，生动地描绘出獐猿图中动物的形态和动作，使画面感跃然纸上。在情感表达方面，诗人通过对獐猿不同状态的描写，传达出一种超脱物外的情感，像‘猿狙喜怒不足说，獐鹿町畦宁无场。枝高地卑能有几，蚿蛇自可俱相忘’体现了对世间万物差异不必过于在意的态度。在意境营造上，诗中描绘了秋山、云蹬、烟林等景象，构建出一种带有山野自然气息且富有禅意的意境。主题思想上，诗人借对獐猿图的题诗，表达了对富贵贫贱等世间差异的看法，认为万物各有安适之处，不必纠结于差别，倡导一种豁达、随缘的生活态度。