题赵钤家墨牛图
宋 · 周紫芝 · 七言
往昔我在花姑川建造房舍,戴着青色帽子、披着短蓑衣耕种春天的田地。犁铧耕过之处菖蒲叶上的雨水纷纷落下,两只小牛各自卧在春草中安睡。傍晚归来我卧在牛背上,小巷和稀疏的树林间还有夕阳余晖。把牛拴在柳树下家门未关,邻居老翁带着酒在牛旁边喝醉了。回首往事还不到十年,田地归入富人家中牛也被卖钱。春天田陇荒草丛生贼人还烧毁房屋,一家十口虽有家庭却没有一根椽子(房屋)。眼睛昏花头发秃落诸事不顺心,一看到这幅画心中就惆怅失意。河间之地(之人)哪里是种田人家的子弟,书籍多了自然可与天禄阁相比。平生眼睛看厌了骏马,画水牛图姑且就这样吧。田间南北小路呼唤牛却没有回来,白白地让农民去告知春天农事。在田间望着月亮看吴地的牛,老夫我从来就是这样。就应当急忙解下龙泉宝剑,换取这牛的四蹄来耕种春雨时节的田地。
qián,盖印章。此处为人名的一部分。;chuán,放在檩上架着屋顶的木条,这里代指房屋。;huá liú,周穆王八骏之一,泛指骏马。;shuǐ gǔ,水牛。;天禄阁,汉代宫中藏书之处。这里用来表示学问多,可比肩在天禄阁之人。
这首诗在意境上营造出往昔田园生活的宁静美好与如今衰败落魄的鲜明对比。往昔的耕种生活,如‘一犁落尽菖叶雨,双犊自分春草眠’等句,描绘出一幅富有诗意的田园画面,牛、田园、春雨、春草等意象构建出一种恬淡、闲适的意境。而如今‘田入富家牛卖钱。草荒春陇贼烧屋’,则满是荒凉破败之感。 写作手法上,采用了叙事与抒情相结合的方式。诗中先叙述过去田园生活的场景,从耕种到归来的日常,事无巨细,生动展现田园生活的美好。而后诉说现在的惨状,最后抒发看到墨牛图时的感慨。同时运用对比手法,过去与现在的生活对比,突出了世事的无常与人生境遇的变化。 在情感表达方面,诗中饱含对往昔田园生活的怀念,对现在家境败落的哀伤与无奈,以及看到墨牛图触景生情的惆怅惘然之情。主题思想上反映了社会的贫富差距以及底层人民生活的疾苦,同时也表达了对田园生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。