题赵文贵画四首
明 · 黎贞 · 七言绝句
原文
屋头松桧与山齐,屋外飞泉落小溪。
野老相逢多款曲,杖藜时过石桥西。
译文 / 白话释义
屋子上头的松树和桧树长得和山一样高,屋子外面飞落的泉水注入到小溪之中。乡间老人相逢大多热情诚恳,拄着藜杖不时走过石桥的西边。
注释
一种常绿乔木。;诚恳殷勤,这里指热情地交谈。;拄着藜杖。藜,一种植物,这里指藜木拐杖。
赏析
这首诗在意境上营造出一种宁静、淳朴的乡村氛围。诗的前两句描绘出一幅自然和谐的乡村风景画,高大的松树和桧树与山齐高,展现出一种壮阔感,飞泉落小溪则增添了灵动的气息。写作手法上采用白描,简单几笔勾勒出乡村的自然景物。从情感表达来看,充满了对这种乡村生活的喜爱与向往。主题思想围绕着乡村生活的恬静与美好展开,后两句通过描写野老的款曲相待和拄杖过桥的日常行为,表现出乡村人际关系的和谐、简单,与自然景物相融合,构成一幅充满诗意的乡村画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。