题昭州田廷亮书稿后 其二

宋 · 乐雷发 · 七言绝句

原文
少海无波鹤禁虚,满朝闭口养曹蜍
白袍乌帽和宁外,却有山人请建储
译文 / 白话释义

大海平静没有波澜,宫廷中清冷空寂,满朝官员都闭口不言,如同曹蜍一般庸碌无为。在和宁门外,有身着白袍乌帽之人(此处暗指田廷亮之类的志士),竟然有山中隐士请求立太子之事。

注释

太子所居之处。因太子例被称鹤,故称。;晋代曹茂之,小字蜍,为人迂腐平庸。这里用以讥讽碌碌无为的官员。;指和宁门,宫殿名。;确立储君,即立太子。

赏析

从文学手法上看,首句‘少海无波鹤禁虚’运用象征手法,‘少海无波’可能象征着一种看似平静的政治局面,‘鹤禁虚’描绘出宫廷的空虚寂寥,营造出一种压抑、清冷的氛围。‘满朝闭口养曹蜍’则使用典故,将满朝官员比作曹蜍,以古喻今,辛辣地讽刺了朝中官员的碌碌无为、胆小怕事。情感表达上,诗人对当时的朝政显然有着不满与批判之情,通过对宫廷的描写以及对朝臣的讽刺,来表达对这种政治现状的失望。在意境营造方面,前两句勾勒出一个压抑、沉闷、毫无生气的朝廷景象。主题思想上,诗人通过描述这些现象,揭示了当时朝廷内部存在的问题,表达了对朝廷政治现状的担忧与批判。而最后两句通过对比,在一片庸碌的朝廷之外,有‘山人请建储’这样积极的事情发生,更凸显出朝廷内部的不作为。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。