题赵州王节妇画水
清 · 施山 · 七言
赵州有位寡妇王氏,在古寺中观看吴道子的画作后开始作画。她的精魂仿佛白日在九泉之下遨游,能把黄河之水倒卷于手腕之下。那波澜从古至今都无人可比,笔端水光潋滟蕴含着天地元气。晴朗的白天仿佛能听到风雨呼啸之声,空旷的厅堂好像有鱼龙到来。鱼鳞般的水光闪动让人不敢触摸。多么希望有巨大的手掌劈开海门(让水奔腾而出)。突然画作仿佛带着风声飞入,火神和赤帝都被惊得奔逃。或许是担心他日寒冬恶劣,大地冰冻会遭受椎凿(损坏画作)。那嶙峋(画作中的冰棱等)全是血点凝结而成,历经百劫千灾也不会消损。高风环绕着翠阁,远游之人南归时袖中带着山川云壑。秋天收成不用担忧干旱,万千田垄环绕着山边的城郭。田间寡妇一同拾穗,可怜她们在石多的土地上耕种却年年丰收。还流传着她像孤飞的黄鹄之日,恶浪惊涛都在她的泪眼中。
寡妇。古时称寡妇为嫠妇。;形容水波荡漾。这里形容画中水波的样子。;抚摸。;分开、劈开。;这里形容画作中冰棱等的形状,也暗示画作的坚贞品质。;这里可能是一种虚构的形象,形容画作带着一种神秘的力量。;都是神话中的火神之类的神祇,在这里用来衬托画作的震撼力,连火神都被惊到。
从文学手法上看,此诗运用了丰富的想象与夸张的手法。如‘精魂白日游九泉,倒卷黄河入腕底’,将画者作画时的投入状态夸张地表现出来,仿佛灵魂出窍,能把黄河之水引入笔端,这也从侧面烘托出画作的气势磅礴。在情感表达方面,诗中既有对王节妇绘画技艺的赞叹之情,像‘波澜于古真莫二,毫端潋滟涵元气’等句,对画作中所展现的波澜壮阔、蕴含元气的景象进行描绘,表达对其技艺高超的钦佩;同时又蕴含着对寡妇这一弱势群体的同情,‘田间寡妇拾穗同,怜渠耕石恒年丰’写出寡妇拾穗的艰辛,体现出诗人的怜悯。在意境营造上,诗中描绘出了画作里黄河水的汹涌澎湃、风雨欲来、鱼龙出没的宏大意境,如‘晴昼如闻风雨鸣,空堂疑有鱼龙至’,使读者仿佛置身于那神奇的画作之中。主题思想上,既展现了王节妇的绘画艺术成就,也反映了当时寡妇艰难的生活境遇。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。