题郑表弟秋月号

明 · 湛若水 · 五言绝句

原文
人皆爱秋月,月色四时佳。
我目无全色,宵宵见月华。
译文 / 白话释义

人们都喜爱秋天的月亮,认为每个季节的月色都很美好。我眼中没有其他季节的月色,每个夜晚都只看到秋天的月华。

注释

每个夜晚。‘宵’即夜晚的意思,‘宵宵’叠用表示每一个夜晚。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句指出人们普遍喜爱秋月且认为四季月色皆佳,后两句则强调自己眼中只有秋月的月华,形成鲜明对比,突出自己对秋月的独特偏爱。在情感表达方面,诗人直白地表达出对秋月的喜爱之情,这种喜爱超越了常人对四季月色的喜爱。在意境营造上,诗中围绕‘秋月’构建了简洁而纯净的意境,通过‘宵宵见月华’描绘出一种执着于秋月的情境。主题思想则聚焦于对秋月的特殊喜爱,以一种独特的视角展现个人的审美情趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。