题庄舍壁
宋 · 赵汝燧 · 五言绝句
原文
水深荷较晚,地僻草偏多。
伫立风前听,樵夫隔陇歌。
译文 / 白话释义
池塘水很深,荷花盛开得比较晚;地处偏僻之处,杂草生长得特别多。站在风中聆听,听到樵夫隔着田陇唱歌。
注释
荷花,多年生水生草本植物。;偏僻,远离中心地区。pì;长时间地站着。zhù;通‘垄’,田埂。lǒng
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法。前两句‘水深荷较晚,地僻草偏多’,简单勾勒出庄舍周围的环境,没有过多的修饰,通过‘水深’与‘荷晚’、‘地僻’与‘草多’的对应描写,生动地呈现出此地的清幽。情感表达上,透露出一种宁静、闲适之感,诗人置身于这样的环境中,并未有寂寥或者不满,而是以一种平和的心态去感受。在意境营造方面,诗中构建出一幅静谧的乡村田园景象,幽深的池水、晚开的荷花、偏僻之地的杂草,再加上风中传来樵夫隔陇而歌的声音,让整个画面动静结合,充满了自然的气息。主题思想上,反映了诗人对这种田园宁静生活的喜爱与欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。