题竹轩
宋 · 释文珦 · 五言绝句
原文
窗前有修竹,道人心自足
清风入诗肠,何用五鼎肉
译文 / 白话释义
窗户前面生长着修长的竹子,有道之人心中自然满足。清凉的风进入充满诗意的心境,哪里还需要那丰盛的美食呢。
注释
修长的竹子。‘修’有长、高的意思。;有道德、有道行的人;也可指修道之人。;古代行祭礼时,大夫用五个鼎分盛五种供品,后泛指美味的食物。‘鼎’,dǐng,古代煮东西用的器物,圆形,三足两耳。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、淡雅的氛围。窗前的修竹是一种高洁、清幽的意象,暗示着一种远离世俗喧嚣、宁静淡泊的生活环境。以修竹起笔,将竹与道人相联系,竹子的修长、挺拔象征着道人的高洁品质和内心的充实。写作手法上,运用了借物抒情,通过竹子这一外物表达道人不慕世俗荣华富贵的心境。从情感表达来看,诗中传达出一种对淡泊生活的满足感,以及对物质享受的超脱之情。主题思想体现了对宁静、淡泊生活的向往与追求,赞美了一种高洁的精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。