题左国宝后村

宋 · 姚勉 · 七言绝句

原文
桃李隔墙花满园,卯君曾此赋东轩。
只今左氏庄如许,恰在东轩近后村。
译文 / 白话释义

桃李树在隔墙之处花开满园,卯君曾经在此对着东轩作诗赋文。只是现在左氏的庄园像这样,恰好就在东轩靠近后村的地方。

注释

zhǐ,只,仅仅。;这样。

赏析

从文学手法上看,此诗采用了叙事与写景相结合的方式。前两句通过描绘桃李满园的景象,以及提到卯君曾在此赋文于东轩,勾勒出一幅富有诗意和文化氛围的画面,其中‘桃李隔墙花满园’是典型的写景句,以景开篇,奠定了一种优美、宁静的氛围。情感表达较为含蓄,诗人对往昔文化盛事的一种缅怀之情在字里行间若隐若现,通过描写过去卯君的赋诗之事,传达出对过去那种文雅之事的怀念。在意境营造方面,整体营造出一种静谧、富有文化底蕴的田园意境,桃李盛开的园子,曾经的文人雅事发生地东轩,还有左氏庄,这些意象组合在一起,构建出一幅充满田园诗意且有历史文化感的画面。主题思想上,或许是诗人借对左国宝后村这样一个地方的描述,表达对往昔文化、美好景致以及地方特色的追思与感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。