铜船澳风二首
明 · 林光 · 七言绝句
原文
深港维舟我不宜,篙师力不胜风师。
骄阴冷送霏霏雨,明日阴晴未可知。
译文 / 白话释义
把船系在深港里我觉得不合适,撑船的船工力气敌不过狂风。凛冽的寒风骄横地送来纷纷细雨,明天是晴是阴还无法知道呢。
注释
系船停泊。维,系,连结。;撑船的船工。;这里将风拟人化,指风神。;猛烈的阴气,此处形容寒风凛冽。;形容雨、雪、烟、云很盛的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗采用了叙事与写景相结合的手法。首句‘深港维舟我不宜’直接叙述自身的感受与行为,‘篙师力不胜风师’则通过将篙师与风师对比,风师在这里拟人化,生动地表现出风的强大力量。情感表达上,诗人透露出一种不安与对未来的不确定感。面对强大的自然力量,如‘骄阴冷送霏霏雨’所描绘的寒冷且风雨交加的恶劣天气,诗人感到自身的无力,这种无力感不仅来自于当下的环境,还延伸到对明日天气的未知,反映出诗人对自身处境以及未来走向的担忧。在意境营造方面,‘深港’‘维舟’构建出一个幽僻的停船场景,‘骄阴冷送霏霏雨’则描绘出寒冷、阴雨的景象,整体意境显得萧索、压抑。主题思想围绕着人在自然面前的渺小以及对未来的迷茫展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。